Prevod od "povej kar" do Srpski


Kako koristiti "povej kar" u rečenicama:

Zdaj, povej, kar imaš za povedati ali pa se poberiva od tu.
A sada, reci šta imaš, pa da se gubimo odavde.
Poslušaj, ti stari gad... povej, kar želim slišati... ali pa ti zvijem prste do laketa.
Slušaj, ti stari gade... reci ono što želim èuti... ili æu ti spojiti prste s laktom.
Pozabi na dokaze. Povej, kar veš.
Zaboravi šta možeš da dokažeš, prièaj.
Povej, kar misliš, da se spomniš.
Reci mi èega misliš da se seæaš.
Pokliči ga in mu povej, kar hočeš.
Sam ga nazovi i reci mu što hoæeš.
Če hočeš ostati v igri, jim povej, kar želijo vedeti.
Kako bi ostao u utrci... moraš tim ljudima reći ono što žele znati.
Lonnie, ko te bodo poklicali za pričo, samo povej, kar moraš povedati.
Ali kada prozovu Klo Jensen na klupu za svedoke, samo reci šta si videla.
Pojdi in jim povej kar sem rekel.
Reci im da sam to rekao.
Povej, kar imaš povedati, ker ne grem, dokler ne poveš.
Pa reci šta moraš... jer ne odlazim dok ne èujem to.
Že v redu, povej, kar čutiš.
U redu je Clark, samo reci što osjeæaš.
Povej, kar imaš, potem pa odidi.
Reci šta imaš i onda idi.
Eddie, povej, kar ti je rekla Marion, prav?
Edi, samo se drži onoga što ti je rekla da mi kažeš.
Povej, kar potrebujem. Sicer bom ustrelil tvojega prijatelja.
Reci mi šta treba da znam ili æu da ti ubijem prijatelja.
Povej, kar imaš povedati, ali pa se pripravi na večno tišino.
Reci šta imaš ili se pripremi za veèitu tišinu.
Šefu povej, kar si tukaj videl.
Kaži to tvom gazdi. Reci mu šta si tu video.
Enostavno mu povej kar ti pomeni, ali pa boš preostanek življenja preživela v misli, da ljubezen boli.
Moraš razgovarati sa njim, ako ne želiš da ostatak života provedeš misleæi kako je ljubav bolna.
Potem pa mi povej, kar moram vedeti.
Onda mi reci šta treba da znam.
Še enkrat mi povej, kar si rekel prejšnji teden.
Понови ми шта си рекао прошле недеље.
Ne bodi sočuten, povej kar si prišel povedati.
Ne popuj mi, reci što si imao za reci.
Povej, kar ti pade na pamet.
Što ti prvo padne na pamet.
Povej, kar bi rad, in pojdi.
Samo reci šta imaš i idi.
Zdaj pa mu povej, kar mu želiš povedati!
A sada... Reci mu ono što si htela.
Blondinka ti je dala tableto, zdaj nam povej, kar smo hoteli.
Plavuša ti je dala pilulu kako si tražio. Sada ti nama daj ono što smo tražili zauzvrat.
Naredi vse kar lahko, za svojo družino, pojdi vsak dan v službo, vedno povej, kar misliš.
Uvijek napravi najbolje što_BAR_možeš za svoju obitelj, idi na posao svaki dan, _BAR_uvijek kaži što ti je na umu.
Povej, kar hočeš, samo ne vpij, ne joči in ne meči stvari.
Možeš mi prièati šta hoæeš, ali nemoj vrištati, plakati i nemoj ništa bacati.
Samo pojdi pred poroto in povej, kar si videla.
Doðeš sam u sud, i kažeš sudiji šta si videla.
Zato pa mi povej, kar veš, da bi vedeli kaj se dogaja.
Zato mi kaži šta znaš pa da provalimo šta se dešava.
Dobro, povej, kar hočeš, samo prepričaj jih.
Dobro, kaži šta hoæeš, ali ih ubedi!
Pojdi tja in povej, kar sem rekel.
Vrati se tamo i reci mu šta sam rekao.
Tako da mi kar povej, kar ti leži na duši, naravnost v obraz.
Nadam se da æete mi reæi sve što mislite pravo u lice.
Povej, kar mi hočeš povedati. –Prosim?
Reci mi to što želiš. -Molim?
Na glas povej, kar koli je že.
Реците то гласно, шта год да је.
Zato mi povej, kar hočem vedeti?
Zato mi reci što moram da znam.
Zato mi povej, kar si mi hotela povedati prejšnji dan.
Zato mi reci šta si htela da mi kažeš pre neki dan.
Potem pa nehaj že momljati in ji naravnost povej, kar ji gre.
Ono što treba je da prestaneš da mumlaš i brljaš i kažeš joj.
Chanel št. 2, uporabi svojo mrtvaško telepatijo in povej, kar vem samo jaz.
Dvojko, ako si ovo stvarno ti, iskoristi svoju mrtvaèku telepatiju da odgovoriš na pitanje na koje samo ja znam odgovor.
Takoj mi povej, kar bi rad vedel!
Odmah mi reci ono što želim da znam!
Moji marinci umirajo, zato mi povej kar veš.
Моји војници су погинули, зато ми кажи шта знаш.
0.58331108093262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?